Кыргызско–швейцарская организация “Мост в Кыргызстан — Brücke nach Kirgisistan” является постоянным попечителем негосударственного Орловского детского дома (Кеминский район Чуйской области), а также детского психоневрологического санатория в селе Петровка Московского района Чуйской области (находится в ведении Министерства здравоохранения КР).
В Орловском детском доме, благодаря многолетней поддержке сооснователя организации Ханса-Петера Пляйш (Hans-Peter Pleisch) произведен капитальный ремонт здания, систем канализации, отопления, построены душевые комнаты и туалеты. Для нужд детского дома был приобретен микроавтобус и открыт компьютерный класс с постоянным выходом в Интернет. Дети бесплатно посещают в зимний период одноименную Орловскую горнолыжную базу (лыжи, спортивное горнолыжное снаряжение и одежда, находящиеся в распоряжении базы, безвозмездно переданы воспитанникам детского дома).
Для детского санатория в Петровке были приобретены 50 новых кроватей и матрацев, две стиральные машины, телевизор, книжные шкафы, кухонная мебель мебель, оборудована детская игровая площадка и обновлен книжный фонд школьной библиотеки.
Нам очень важна реализация проектов, которые помогут воспитанникам из детских домов, сиротам и детям из семей с низкими доходами получить достойное образование и профессию. Концепция нашей деятельности заключается в успешной интеграции в общественную жизнь нуждающихся в поддержке детей.
Der kirgisisch-schweizerischen Verein „Brücke nach Kirgisistan“ ist ständiger Hüter des nichtstaatlichen Waisenhauses in Orlovka (Bezirk Kemin in der Region Tschui) sowie eines neuropsychiatrisches Kinder-Sanatoriums im Dorf Petrovka (Bezirk Moskau in der Region Tschui, verwaltet vom Gesundheitsministerium der Kirgisischen Republik).
Dank der langfristigen Unterstützung des Mitbegründers unseren Vereins Hans-Peter Pleisch, wurde das Waisenhaus in Orlovka einer umfassenden Renovierung des Gebäudes, der Abwassersysteme, der Heizung, der Duschräume und der Toiletten unterzogen. Für die Bedürfnisse des Waisenhauses wurde ein Kleinbus gekauft und eine Computerklasse mit ständiger Internetverbindung eröffnet. Die Kinder haben die Möglichkeit im Winter kostenlos die gleichnamige Skilager Orlovka zu besuchen.
Für das Kindersanatorium in Petrovka wurden 50 neue Betten und Matratzen gekauft, zwei Waschmaschinen, ein Fernseher, Bücherregale, Küchenmöbel, ein Spielplatz für Kinder und der Schulbibliotheksbuchfonds wurden aktualisiert.
Für uns ist es sehr wichtig, Projekte durchzuführen, die Schülern aus Waisenhäusern, Waisen und Kindern aus Familien mit niedrigem Einkommen zu helfen, eine angemessene Ausbildung und einen angemessenen Beruf zu erhalten. Das Konzept unserer Tätigkeit ist die erfolgreiche Integration von Kindern, die Unterstützung benötigen, für das öffentliche Leben.